5 Things in Spanish logo

005. Más aburrido que un caballo en un balcón

Or listen via: Apple podcasts Spotify Amazon podcasts

Welcome to episode 5 of the podcast! On this week's show we're talking about:

  1. Camarón que se duerme se lo lleva la corriente (You snooze you lose)
  2. Quien mucho abarca poco aprieta (He who grabs too much holds little)
  3. Atar cabos (Put two and two together)
  4. Más aburrido que un caballo en un balcón (Bored as a horse on a balcony)
  5. Chupar rueda (Follow in the slipstream)
April 12, 2023

Comments

Tell us what you thought about this episode!

  • A

    Anna

    A good translation for 'Quien mucho abarca poco aprieta' is 'Don't bite off more than you can chew'

Add a comment